negation (grammar)

Levenshtein transition table

CANDIDATESадмаўленне
admaŭlьennьe
BLR 🇧🇾
отрицание
otricanie
BLG 🇧🇬
zápor
zápor
CZE 🇨🇿
przeczenie
přečenie
POL 🇵🇱
отрицание
otricanie
RUS 🇷🇺
zanikanje
zanikanje
SLN 🇸🇮
заперечення
zaperečennia
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
otricanie 9.008.55.004.58.535.50.0
přečenie8.55.0805.06.55.538.5-3.0
zanikanje8.04.57.56.54.508.539.5-4.0
zaperečennia8.58.58.55.58.58.5048.0-12.5
zápor11.58.5088.57.58.552.5-17.0
admaŭlьennьe09.011.58.59.08.08.554.5-19.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (otricanie)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu